แปลสรุปบทความ

แปลสรุปบทความ

เรื่อง : อดีดและปัจจุบันของ เลกาซี่ โรสเตอร์

ออกแบบโดย : Para Todo Hay Fans , Moisés Guillén Romero

ที่เมื่อง : เม็กซิโก

จาก : http://www.thedieline.com/blog/2014/8/26/legacy-roasters

แปลสรุปโดย : นางสาวเนธิญา ประทุมนันท์

รหัสนักศึกษา : 5511302852 กลุ่มเรียน 101

Email : nethiya5511302852@gmail.com

Publish Blog : http://artd3302-nethiya5511302852.blogspot.com/
รายงานวิชา ARTD3302 การออกแบบกราฟิกบนบรรจุภัณฑ์

Before & After: Legacy Roasters

Legacy Roasters is a cafe dedicated to selling and preparing speciality food and coffee. Legacy takes pride in their coffee growing. They know the origin and procedures for all the coffee they serve and sell. Para Todo Hay Fans, a studio based out of Mexico, created a design that kept the dignity of the coffee and remained true to its origin, using elements of the old logo like the top hat and mustache. A design and packaging execution that is graphically intriguing, and paired with an updated and beautiful color story.

Previous Design

Re-Design by: Para Todo Hay Fans

"In the part of the tea we work with one of the best houses of tea in the country named Carabanserai, located in Roma D.F., they provide french tea and realize their own mixtures of excellent quality. By our part we realize the redesign of their identity where we look to keep and stylize the main elements of their old logo, as the top hatted, the gentleman’s mustache and the cup of coffee, the result is a clean logo, sophisticated and with an european tendency, to give the classic touch on the composition of the new identity and unique consume experience. On the packaging we use ziploc type bags of rice paper to keep the freshness of the tea and also the coffee, and we tag with two stickers, one with the illustration of coffee beans and another one with the picture of a cup of tea."

Designed by Para Todo Hay Fans
Designer: Moisés Guillén Romero
Country: Mexico

แปลโดยตรงจาก (google)

Before & After: มรดกคั่ว

คั่วมรดกเป็นร้านกาแฟที่ทุ่มเทให้กับการขายและการจัดเตรียมอาหารพิเศษและเครื่องชงกาแฟมรดกความภาค

ภูมิใจในการปลูกกาแฟของพวกเขา พวกเขารู้ว่าแหล่งที่มาและวิธีการสำหรับทุกกาแฟพวกเขาให้บริการและขาย paraสิ่งที่ต้องทำแฟนๆเฮย์สตูดิโอออกจากเม็กซิโกสร้างการออกแบบที่ทำให้ศักดิ์ศรีของกาแฟและยังคงเป็นความจริงที่มีต้นกำเนิดของมันโดยใช้องค์ประกอบของโลโก้เก่าเช่นหมวกและหนวดการออกแบบและบรรจุภัณฑ์

ดำเนินการที่ชัดเจนเป็นที่รักและจับคู่กับเรื่องสีการปรับปรุงและสวยงาม

"ในส่วนของชาที่เราทำงานกับหนึ่งในบ้านที่ดีที่สุดของชาในประเทศชื่อCarabanseraiตั้งอยู่ในโรDF พวกเขาให้ชาฝรั่งเศสและตระหนักถึงการผสมของตัวเองที่มีคุณภาพดี.โดยค่าในส่วนของเราที่เราตระหนักถึงการออกแบบของพวกเขาตัวตนที่เรามองไปที่เก็บและทันสมัยจนองค์ประกอบหลักของโลโก้เก่าของพวกเขาในขณะที่วิสมบนหนวดของสุภาพบุรุษและถ้วยกาแฟ,ผลที่ได้คือโลโก้ที่สะอาดมีความซับซ้อนและมีแนวโน้มที่ยุโรปจะให้สัมผัสคลาสสิกเมื่อวันที่ องค์ประกอบของตัวตนใหม่ไม่ซ้ำใครกินประสบการณ์. ในบรรจุภัณฑ์ที่เราใช้ชนิด Ziploc ถุงกระดาษข้าวที่จะเก็บความสดของชาและกาแฟและเราแท็กกับสองสติกเกอร์เป็นหนึ่งเดียวกับภาพของเมล็ดกาแฟและอื่น ๆ เป็นหนึ่งเดียวกับภาพของถ้วยชา "

การเรียบเรียงเนื้อหาใหม่

อดีดและปัจจุบันของ เลกาซี่ โรสเตอร์

เลกาซี่ โรสเตอร์เป็นร้านกาแฟที่ทุ่มเทให้กับการขายและการจัดเตรียมอาหารและกาแฟอย่างพิเศษสุด เริ่มตั้งแต่ความภูมิใจในการปลูก แหล่งที่มาและวิธีการผลิตก่อนออกมาเสริฟและขาย พาราโทโด เฮแฟน สตูดิโอจากเม็กซิโกผู้ออกแบบบรรจุภัณฑ์ที่ยังคงความเป็นต้นฉบับของตัวเองโดยใช้องค์ประกอบของโลโก้เก่า เช่น หมวก และหนวด โดยมีการเพิ่มสีสันเข้าไปเพื่อให้ดูสดใสมากขึ้น"ในส่วนของชานั้น เราร่วมทำงานกับโรงผลิตชาที่ดีที่สุดในโลกที่ชื่อว่า คาราบานเซไร ตั้งอยู่ที่ โรมา พวกเขาเลือกใช้ชาฝรั่งเศสโดยผ่านกระบวนการฆ่าเชื้อและผสมด้วยคุณภาพสูงซึ่งทางเรายังคงตระหนักถึงองค์

ประกอบเก่าของเขาและความเป็นตัวตนเดิม ซึ่งได้แก่ หมวกทรงสูง หนวดแบบสุภาพบุรุษ และถ้วยกาแฟ, ผลที่ออกมาคือโลโก้ที่มีความชัดเจน แฝงไปด้วยความทรงคุณค่าสไตล์ยุโรปองค์ประกอบของตัวตนใหม่ไม่ซ้ำแบบใคร บรรจุภัณฑ์ที่เราใช้ชนิด Ziplocถุงกระดาษข้าวที่จะเก็บความสดของชาและกาแฟและเราแท็กกับสองสติกเกอร์เป็นหนึ่งเดียวกับภาพของ

เมล็ดกาแฟและอื่น ๆ เป็นหนึ่งเดียวกับภาพของถ้วยชา"

สรุปผลการศึกษาครั้งที่ 2 ( 25 สิงหาคม 2557 )

สรุปผลการศึกษาครั้งที่ 2 ( 25 สิงหาคม 2557 )

          สัปดาห์ที่ 2 ในการเรียน อาจารย์ให้ นศ.ไปสร้างโฟรเดอร์กลุ่มไดร์ฟแล้วแชร์ให้อาจารย์ นศ.ทุกคนสามารถสอบถามเรื่องเรียนกับอาจารย์ได้ที่ ID LINE : Prachid007  และให้นศ.แต่ละกลุ่มมานั่งปรึกษากันเรื่องงาน ระหว่างนั้นอาจารย์ก็แนะแนวว่าแต่ละครั้งที่ไปศึกษาดูงานบรรจุภัณฑ์นอกสถานที่ว่าต้องทำอย่างไร เตรียมพร้อมในเรื่องไดบ้าง เราจะต้องศึกษาตัวผลิตภัณฑ์ที่เราเอามาด้วยว่า ฟอนต์อะไร ใช้สีอะไร ใครเป็นคนคิด นศ.จะต้องรู้ว่าบบรรจุบัณฑ์มีกี่ประเภท อะไรบ้าง ของเราเป็นประเภทไหน แล้วอาจารย์ก็เดินดูงานของแต่ละกลุ่มพร้อมสอบถาม 

การบ้าน
- ให้ นศ. ไปโหลดแบบสอบถามมาในไดร์ฟที่อาจารย์แชร์ให้แล้วมาปรับแต่งให้เป็นของเรา
- ให้ นศ. ไป sketch บรรจุภัณฑ์ที่ นศ. เลือกมา sketch ทุกมุม #ด้านหน้า ด้านหลัง ด้านซ้าย ด้านขวา ด้าน 45ํ #สูง ต่ำ ดำ ขาว พร้อมทั้งศึกษาถึงของที่เราเลือกมาด้วยว่าเป็นอย่างไร ใช้อะไรทำบบรจุภัณฑ์ ศึกษารายละเอียดทุกๆอย่าง ลงในสมุด sketch ของ นศ.

- ให้ นศ. ทำรายงานกลุ่ม พร้อม มูดบอร์ด มารายงานในอาทิตย์หน้า

 * ศึกษาเพิ่มเติมได้ที่ http://chainatotop.blogspot.com/ 

 ที่มาของภาพ : http://chainatotop.blogspot.com/

สิ่งที่ต้องเตรียมมา

1. กาวยู้ฮู 

2. คัตเตอร์

3. แผ่นรองตัด

4. เทปใส

5. วงเวียน

6. สมุด sketch 

7. ดินสอ 2B

8. แฟ้มใส่งาน

ขอขอบคุณ : อาจารย์ประชิด ทิฑบุตร ผู้สอน

ความหมายของคำว่า "กราฟิก" , "การออกแบบกราฟิก" , "การออกแบบกราฟิกบรรจุภัณฑ์"

ความหมายของคำว่า "กราฟิก" , "การออกแบบกราฟิก" , "การออกแบบกราฟิกบรรจุภัณฑ์"

“กราฟิก” (Graphic)

            กราฟิก เป็นวิธีการแบ่งง่ายๆ เช่น การทำเครื่องหมาย การวาดการระบายสี การสร้างสัญลักษณ์ ซื่งเป็นการสื่อความหมายโดยอิสระอย่างไม่มีกฎเกณฑ์หรือเป็นการสื่อความหมายอย่างมีระเบียบแบบแผนเช่น วางแผนผัง โครงสร้าง ตาราง แผนภูมิ ภายใต้กฏเกณฑ์ทางคณิตศาสตร์ ทั้งนี้เพื่อให้เกิดความเข้าใจแจ่มแจ้ง สะดวกรวดเร็ว เกิดผลต่อจินตนาการ หรือมีความถูกต้องเหมือนจริง หรืออยู่บนพื้นฐานของวิชาการทางศิลปะ 
                                                                                         

        

อ้างอิงจาก : หนังสือ "กราฟฟิกกับนิตยสาร",ผู้เขียน วรสิทธิ์ มุทธเมธา ศษ.บ.(ศิลปกรรม),พ.ศ.2544

สรุป "กราฟิก" คือศิลปะแขนงหนึ่งที่สื่อสารความด้วยสัญญาลักษณ์รูป วาด เส้น ภาพถ่าย กราฟ ฯลฯ เป็นการสื่อสารความหมายแบบอิสละไม่มีกฏเกฑณ์ต่างๆ หรือ การสื่อความหมายมีระเบียบแบบแผน เช่น วางแผน ตาราง โครงสร้างต่างๆ เป็นต้น เพื่อให้เกิดความเข้าใจสะดวกรวดเร็วทำให้สื่อความได้ตรงตามผู้ัรับสารต้อง

"การออกแบบกราฟิก"

ความหมายของการออกแบบกราฟิก

           เป็นลักษณะของการออกแบบพื้นผิว 2 มิติ เพื่อเป็นสื่อกลางสำหรับถ่ายทอดข้อความ ความรู้สึกนึกคิด และอารมณ์ จากบุคคลหนึ่งไปยังอีกบุคคลหนึ่ง เพื่อให้เข้าใจและรู้เรื่องโดยใช้ประสาทตาในการรับรู้เป็นส่วนใหญ่ งานกราฟิกมีอิทธิพลต่อชีวิตประจำวันของเราเป็นอย่างมาก สิ่งที่เรามองเห็นด้วยตาจะโน้มน้าวจิตใจได้ดีกว่าการรับรู้ประเภทอื่น   งานกราฟิกที่ดีต้องขึ้นอยู่กับการออกแบบที่ดีด้วย นับตั้งแต่หลักการเบื้องต้นของศิลปะ รวมถึงการเลือกใช้วัสดุอุปกรณ์ต่างๆ ที่นำมาใช้ในการผลิตวัสดุกราฟิก นอกจากนี้ยังต้องมีความรู้ในเรื่องเทคโนโลยีใหม่ๆ ซึ่งจะสามารถนำมาใช้ในการออกแบบกราฟิกด้วย เพื่อที่จะสามารถพัฒนางานออกแบบให้ทันยุคสมัยที่มีการเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา

คัดลอกจากเว็ปไซด์ : http://bowtysnoo.blogspot.com/

สรุป  "การออกแบบกราฟิก" มันจะเป็นการสร้างสรรค์ลักษณะการออบแบบพื้นผิว  2 มิติ  เพื่อจะเป็นสื่อกลางสำหรับให้เราถ่ายทอด ความรู้สึก อารมณ์ และข้อความ ฯลฯ จากบุคคลหนึ่งไปยังอีกบุคคลหนึ่งเพื่อให้เกิดความเข้าใจที่ตรงกันและส่วนมากจะเป็นการรับทางการมองเห็นเป็นส่วนใหญ่

"การออกแบบกราฟฟิกบนบรรจุภัณฑ์"

           การออกแบบกราฟฟิกบนบรรจุภัณฑ์ สามารถสร้างสรรค์ได ้ทั้งลักษณะ 2 มิติ บนพื้นผิวแผ่นราบของวัสด ุเช่น กระดาษ แผ่นพลาสติก แผ่นโลหะอาบดีบุก หรือ อลูมิเนียม โฟมฯลฯ ก่อนนำวัตถุต่าง ๆ เหล่านี้ประกอบกัน เป็นรูปทรงของบรรจุภัณฑ์ ส่วนในลักษณะ 3 มิติก็อาจทำได้ 2กรณีคือ ทำเป็นแผ่นฉลาก (label) หรือแผ่นป้าย ที่นำไปติดบนแผ่นบรรจุภัณฑ์ประเภท rigid forms ที่ขึ้นรูปมาเป็นภาชนะบรรจุสำเร็จมาแล้ว หรืออาจจะสร้างสรรค์บนผิวภาชนะบรรจุ รูปทรง 3มิติโดยตรงก็ได้เช่น ขวดแก้ว ขวดพลาสติกเป็นต้นซึ่งลักษณะของการออกแบบกราฟฟิกบรรจุภัณฑ์นี้ส่วนใหญ่มักถือตามเกณฑ์ของเทคนิคการพิมพ์ในระบบต่างๆเป็นหลัก
           การออกแบบกราฟฟิก ถือว่าเป็นสิ่งที่มีความสำคัญต่อการบรรจุภัณฑ์เป็นอย่างมาก เพราะว่าเป็น ส่วนประกอบที่สำคัญ เหนือไปจากการบรรจุและการป้องกันผลิตภัณฑ์โดยตรงทำให้บรรจุภัณฑ์ ได้มีหน้าที่ เพิ่มขึ้นมา โดยที่ลักษณะกราฟฟิก 

บรรจุภัณฑ์และสลากได้แสดงบทบาทหน้าที่สำคัญ

คัดลอกจากเว็ปไซด์ : http://design-prt1330.exteen.com/20080718/entry-5 

สรุป "การออกแบบกราฟฟิกบนบรรจุภัณฑ์" นั้นเราสามารถสร้างสรรค์ได ้ทั้งลักษณะ 2 มิติ ได้บนพื้นผิวแผ่นราบของวัสด ุเช่น กระดาษ แผ่นพลาสติก หรือโฟม ฯลฯ ก่อนนำวัตถุต่าง ๆ นั้นไปประกอบเป็นบรรจุภัณฑ์ และในส่วนลักษณ์ 3 มิติ นั้นทำได้ 2 กรณี ทำเป็นแผ่นฉลาก(label)  หรือแผ่นป้ายที่เราจำนำไปติดบนบรรจุภัณฑ์ rigid forms ออกแบบกราฟฟิกบรรจุภัณฑ์นี้ส่วนใหญ่ถือตามเกณฑ์ของเทคนิคการพิมพ์